Điều khoản dịch vụ

Cập nhật: 2026-06-15

1. Chấp nhận điều khoản

Khi sử dụng HSKDrills.com (“Trang”), bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Trang.

2. Công cụ học tập, không phải cơ quan chính thức

Trang cung cấp công cụ ôn thi HSK. Chúng tôi không liên kết với Hán Khảo Quốc tế (CTI/Hanban) hoặc bất kỳ cơ quan tổ chức thi chính thức nào. Danh sách từ vựng dựa trên đề cương HSK được công bố công khai; chúng tôi không sao chép đề thi thật.

3. Không bảo đảm

Trang được cung cấp “nguyên trạng”, không kèm bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào. Việc luyện tập trên Trang không bảo đảm kết quả thi. Câu mẫu và giải thích có thể có lỗi; vui lòng đối chiếu với tài liệu chính thức.

4. Sử dụng hợp lý

Bạn cam kết: không thu thập dữ liệu (scrape) tần suất cao, không phá hoại hoạt động của Trang, không vượt quảng cáo hoặc giới hạn tốc độ, không dùng Trang để quấy rối người khác.

5. Sở hữu trí tuệ

Mã nguồn, thiết kế và các giải thích nguyên tác © HSKDrills.com. Bản thân danh sách từ vựng HSK là dữ liệu thực tế. Câu mẫu có thể đến từ các nguồn cấp phép mở (như Tatoeba, CC-BY) có ghi nguồn, hoặc do AI sinh có rà soát.

6. Nội dung người dùng

Trang không lưu trữ nội dung do người dùng tạo. Tin nhắn qua biểu mẫu liên hệ được xử lý theo Chính sách bảo mật.

7. Dịch vụ bên thứ ba

Trang có thể liên kết hoặc tích hợp các dịch vụ của bên thứ ba (Google AdSense, tổng hợp giọng nói trình duyệt, nhà cung cấp lưu trữ). Chúng tuân theo điều khoản riêng của họ.

8. Tuyên bố từ chối bảo đảm

Trong phạm vi pháp luật cho phép tối đa, chúng tôi từ chối mọi bảo đảm rõ ràng hoặc ngầm định.

9. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép tối đa, Trang và người vận hành không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hoặc trừng phạt phát sinh từ việc sử dụng Trang.

10. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản. Tiếp tục sử dụng được coi là chấp nhận.

11. Chấm dứt

Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của người vi phạm điều khoản.

12. Liên hệ

Câu hỏi về điều khoản: xem trang Liên hệ.